三重ふるさと新聞 | 三重県 津市

改装された落ち着いた雰囲気の座敷席

　津市南丸之内の力士料理『金鍋』＝女将・平松佐智恵さん＝は、開店30周年を機に、先月20日から客席などの改装工事を実施。明後日29日にリニューアルオープンする。
　同店は昭和58年７月１日創業。元力士が作るちゃんこ料理やアットホームな雰囲気が評判で、地域はもちろん、多くの著名人にも愛されてきた。また旭天鵬をはじめ友綱部屋所属の力士たちと長年、深く交流しており、毎年、名古屋場所前などに店で力士たちを温かくもてなしている。
　今回の改装は、よりお客さんに優しい環境づくりをしようと20年以上ぶりに行ったもの。改装前の客席は１・２階とも座敷のみだったが、お年寄りなど正座が苦手な人に配慮し、１階にテーブル席を設置した。また、壁紙などの内装を、女性スタッフによるコーディネートで一新。女性らしいセンスを活かした優しい色使いで、ゆったりと寛げる空間となった。　
　このほか、改装オープンにあたり、津藩祖・藤堂高虎公にちなんだ、鷹の爪入りの「鷹鍋」とカレー味の「虎鍋」といった暑い夏にぴったりのメニューや、女子会コースなども新登場。
　さらに、６月29日から７月末まで、生ビール１杯目を無料でサービスする（夜営業のみ）。
　平松さんは「これからもアットホームで温かいお店づくりをして、お客さんに気を張らずに来て頂きたいです」と話している。
　７月１日は貸切のため休業。その他の営業日などに関する問い合わせは℡０５９・２２４・００７５へ。

　ジメジメ、ジトジト…お肌にも嫌な季節がやってきました。
　この時期、雲っていても紫外線量はピーク！紫外線を浴びると侵入を防ごうとメラノサイトが活性化してメラニンが多く生成され、シミやシワの原因となるのです。
　このためお肌のターンオーバーが乱れ、古い角質がたまって表皮が厚くなり、透明感もなくなってしまいます。
　汗をかくとお肌が潤っているのかと勘違いしがちですが、過剰に分泌される水分と油分のバランスが崩れてしまうことで、肌荒れしやすい状態に。
　角質が硬くなり、シワになりやすくなったり、古い角質が皮膚表面にたまってシミやくすみのもとに…。
　このような季節はお肌に負担をかけずケアできる物を選びましょう。お肌自体の働きが弱らないように、弱ったお肌を助けてくれる物がより安心ですね。
　今年は寒暖の差が激しい年です。この時期は湿気もお身体を冷やしますので、冷たい物を摂りたい季節ではありますが、胃腸のためにも控えて、お米中心のあっさりした日本食に♪
　疲れをためないよう夜もできるだけ早めにお休みくださいね。

この時期のおすすめ！
助っと君8400円

《飲む美容液》
１カ月分１５７５０円（液体）
4カ月分１１５５０円（錠剤）

ケンコウ薬局

【住所】津市西丸之内24-13　　地図はこちら　　　　　【TEL】059-224-1389（相談完全予約制）
【営業時間】AM９時～PM７時　　　　　　　　　　　　　【定休日】日・月・火曜

http://www.kigusuri.com/shop/kenkou/
http://www.dearmam.com/

鯖戸さんによる迫力満点のマグロ解体ショー

　津市香良洲町などに在住の主に30～40代の人でつくる『（人と絆）チャリティーライブ実行委員会』＝鯖戸伸弘委員長＝は、東日本大震災被災地の継続的な復興支援に尽力している。
　今月14日～16日には、メンバーや有志ら７歳～71歳の27人が、バスで宮城県を訪問。同県石巻市開成にある同市最大の仮設住宅団地（１１００世帯）内の開成ささえあい拠点センター前広場で、迫力満点のマグロの解体ショーを実施した。団地の住民約８００人が来場し、マグロの寿司などの美味を堪能していた。
　鯖戸さんは、住民に盛大に歓迎してもらい感激する一方で、津波で家が流され何もなくなった場所を見て、津波の恐さと防災対策の重要性を改めて実感。「被災地では今、ネズミの大量発生とカビで困っていると聞いた。今後も現地で困っていることを広め、対処法を考えたり、皆さんに東北のほうへ目を向けてもらいたい」と語った。